Despre carte: 2009 / Benito Perez Galdos (1843–1920) - scriitor spaniol, membru al Academiei Regale. Avocat de studii și profesie, a luat parte activ la viața politică a țării: a fost ales deputat al Corților. Autor a aproximativ 80 de romane, precum și a multor drame și nuvele. Scriitorul a câștigat faima literară cu epopeea sa istorică (46 de volume) „Episoade naționale”, dedicată istoriei Spaniei - de la bătălia de la Trafalgar din 1805 până la înfrângerea revoluției din 1868–1874. Pérez Galdós a avut o influență semnificativă asupra dezvoltării romanului realist spaniol. Trăsăturile distinctive ale stilului său sunt dinamismul și acuitatea jurnalistică. Acest volum publică romanul „Cadiz”, care are loc din februarie 1810 până în mai 1811. A fost o perioadă foarte dificilă: încercarea de a pune capăt rezistenței spaniole cu orice preț, Napoleon a trimis forțe mari peste Pirinei, iar până la începutul anului 1810, trupele franceze au reușit să ocupe aproape întregul teritoriu al țării. Adevărat, aceasta nu însemna încă cucerirea Spaniei, pentru că numeroși partizani operau în spatele francezilor, dând lovituri grele invadatorilor, dar într-un fel sau altul, doar orașul Cadiz rămânea liber de francezi la acea vreme și nu este de mirare că a devenit centrul de atracție pentru toți cei care nu doreau să se împace cu stăpânirea napoleonică. (versiune 1.1)